отвечаю сам себе:
1. для работы с принтером через сеть и юсб достаточно скормить ppd файл, примерно так:
sudo /usr/sbin/lpadmin -p ИмяПринтера -P scx483xps.ppd -v ipp://192.168.1.100 -E
2. а вот для запуска через сеть сканера нужно еще и другие дрова доставить:
wget -O -
http://www.bchemnet.com/suldr/suldr.gpg | sudo apt-key add -
sudo sh -c 'echo "deb
http://www.bchemnet.com/suldr/ debian extra" >> /etc/apt/sources.list.d/samsung.list'
sudo apt-get update
sudo apt-get -y --force-yes install samsungmfp-data samsungmfp-driver samsungmfp-scanner samsungmfp-network
в /etc/sane.d/net.conf ничего вписывать не надо
а вот /etc/sane.d/xerox_mfp.conf надо добавить свой адрес (в моем случае 192.168.1.100)
# Samsung SCX, network mode
# tcp HOST_ADDR PORT
# Uncomment and configure:
tcp 192.168.1.100 9400
#или, если работает на другом порту,
tcp 192.168.1.100 9403
например, командой -
sudo sh -c 'echo "# Samsung SCX, network mode" >>/etc/sane.d/xerox_mfp.conf'
sudo sh -c 'echo "192.168.1.100" >>/etc/sane.d/xerox_mfp.conf'