В данном случае нужно понять как обрабатываются пайпы в винде и почему это не срабатывает в вайне, тут нужно писать тесты и разбираться как так работает старфорс.. Вобщем ребус тот еще, но если толпой то думаю будет иниересно.. исходники вайн есть, бери и пользуйся)