Sly_tom_cat, тут вы ошибаетесь. Попробуйте запустить filefrag с ключем -v, или -e (так и не понял, в чем разница, вывод дают один и тот же)
Правда, он выдает размер в блоках. Умножив на размер блока можно получить размер фрагмента, но это приблизительно, т.к. тут не учитывается, что блок может быть заполнен частично. Но, кажется, этим можно и пренебречь.