Минусы: в FFmpeg из этого репозитория нет x11grab
Вобще то есть
FFmpeg version 0.6-4:0.6-2ubuntu2~lucid1~ppa2, Copyright (c) 2000-2010 the FFmpeg developers
built on Sep 13 2010 08:21:28 with gcc 4.4.3
configuration: --extra-version='4:0.6-2ubuntu2~lucid1~ppa2' --prefix=/usr --enable-avfilter --enable-avfilter-lavf --enable-vdpau --enable-bzlib --enable-libgsm --enable-libschroedinger --enable-libspeex --enable-libtheora --enable-libvorbis --enable-vaapi --enable-pthreads --enable-zlib --enable-libvpx --disable-stripping --enable-runtime-cpudetect --enable-gpl --enable-postproc --enable-x11grab --enable-libdc1394 --enable-shared --disable-static
Уменя ffmpeg тоже из этого репозитория,скринкаст делает легко вот этой командой (без звука+автоопределение разрешения экрана+mp4)
ffmpeg -f x11grab -r 30 -s $(xwininfo -root | grep 'geometry' | awk '{print $2;}') -i :0.0 -an -vcodec libx264 -vpre lossless_ultrafast -threads 0 -y screencast.mp4
а так со звуком( захват с первого монитора + вывод в mkv +автоопределение разрешения экрана)
ffmpeg -f alsa -ac 2 -i hw:0,0 -f x11grab -r 30 -s $(xwininfo -root | grep 'geometry' | awk '{print $2;}') -i :0.1 -acodec pcm_s16le -vcodec libx264 -vpre lossless_ultrafast -threads 0 -y screencast.mkv
хороший ресурс по командам тут:
http://www.commandlinefu.com/commands/matching/ffmpeg/ZmZtcGVn/sort-by-votes