Если в прошлый раз не было, а теперь есть, то подозреваю, что между этим вы по тому в проводнике кликнули и да - доступ появился.
yandex-disk стартует сам или запускается индикатором сразу на старте системы и каталог, который он синхронизирует должен быть уже доступен в этот момент.
Вам нужно прописывать монтирование вашего каталога в fstab.
PS и таки если вы хотите качественной и быстрой поддержки по работе утилиты синхронизации от яндекаса, то логичнее ее спрашивать у яндекса. Пока по индикатору у вас никаких проблем нет, у вас все по утилите....