Репозитория для 15.04 я не нашел. Но установить можно следующим образом:
Добавляем репозиторий acestream для 14.04
echo 'deb http://repo.acestream.org/ubuntu/ trusty main' | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/acestream.list
wget -q -O - http://repo.acestream.org/keys/acestream.public.key | sudo apt-key add -
далее добавляем два репозитория от 14.04 в файлик /etc/apt/sources.list.d/acestream.list
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu trusty-security main universe
deb http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu trusty main universe
обновляем репозитории и устанавливаем
sudo apt-get update && sudo apt-get install acestream-full