если пользователь с другим именем то в хомяке каталог пользователя создается новый, пустой, но каталог старого пользователя удалиться не должен был.
Можно просто перекопировать из старого в новый, а можно (как посоветовал Кулинар) создать еще одного пользователя с именем старого (пароль кстати не во всех случаях нужно тот же задавать). И уже под новым пользователем (со старым именем) нужно смотреть свои файлы в домашнем каталоге.