При ближайшем рассмотрении оказалось, что в /usr/share и /usr/lib понатыкано ubuntu-mate-autostart, ubuntu-mate-tilda, какие-то оверлеи и какие-то настройки. То есть tilda должна была работать из коробки, чего она не сделала, скорее всего поскольку я обновился с xubuntu 14.04. ... плюс за пару часов крашилось раза четыре.
Снес. Хотя жаль. Привычно, удобно, красиво, нетребовательно - то, что надо. Но криво.