собсно сабж:
$ apt-get update
[skip]
W: Не удалось получить http://archive.getdeb.net/ubuntu/dists/karmic-getdeb/Release.gpg Не удаётся соединиться с archive.getdeb.net:80 (94.126.144.44). - connect (113: Нет пути до хоста)
[skip]
$ ping getdeb.net
PING getdeb.net (94.126.144.44) 56(84) bytes of data.
^C
--- getdeb.net ping statistics ---
5 packets transmitted, 0 received, 100% packet loss, time 4009ms
Может, кто в курсе??