Сервер находится в локальной сети или в "диком" интернете?
в локальной сети
смотрите правила iptables, так же попробуй сделать трассировку сервака и посмотреть где затыкается
Трассировка вообще не проходит, нет ответа.
iptables -L показывает следующее:
Chain INPUT (policy ACCEPT)
target prot opt source destination
ACCEPT icmp -- anywhere anywhere icmp echo-request
ACCEPT icmp -- anywhere anywhere icmptype 8 code 0
Chain FORWARD (policy ACCEPT)
target prot opt source destination
Chain OUTPUT (policy ACCEPT)
target prot opt source destination
ACCEPT icmp -- anywhere anywhere icmptype 8 code 0