Что-то не понимаю из-за чего сыр-бор.
В официальном репозитории ubuntu partner есть skype. Просто включите этот репо в Система -> Администрирование -> Источники приложений -> Другое ПО. Самая верхняя строчка - то, что нужно. И после обновления источников в центре приложений его найдёте.
После появления скайпа в этом репозитори мне приходило ещё 2-3 раза его обновление, так что там точно рабочая версия. На двух моих компах работает.
Выше по треду уже посылали в сторону этого репозитория. И никаких танцев с бубном. Только предварительно вычистите всё что относится к предыдущим попыткам установки скайпа.