Всем спасибо за ответы и обьяснения!
Со своей мышкой с проводом тоже разобрался. Я вот раньше написал:
По поводу дополнительного софта.
У меня мышь с проводом Logitech RX250. Там колёсико может влево/вправо нажиматься.
Под Windows с помощью программы, которая на вашей картинке, SetPoint, можно сделать настройку "Страницу вперёд/назад" в браузере. В Ubuntu аналогичного не нашёл. Ну правда и обойтись без этого можно.
Только тогда нет смысла переплачивать за мышь с дополнительными кнопками для использования в Ubuntu.
Вот это
нажатие колёсика влево/вправо по умолчанию делает следующее:
горизонтальную промотку (скроллинг, не по-нашему). Если текст, к примеру, в браузере по ширине окна не помещается. Это довольно редко на практике нужно, так как не угадать с шириной допустим интернет-странички - это на сегодняшний день, ИМХО, дурной тон для веб-дизайнера.
Так вот. Как-то я вчера сразу не заметил, что на моей мышке в Ubuntu, эта горизонтальная промотка
работает! Т.е. ВСЕ кнопки этой мыши (Logitech RX250) работают как им положено, просто после подключения её к компьютеру. И в Ubuntu, и в Windows.
Всё что нужно -- воткнуть разьём в USB-порт.
---
И ещё.
Переназначить кнопки на мыши в Ubuntu по своему усмотрению по-видимому всё-таки можно. В том числе и на тех мышах, где этих кнопок много. Поисковик мне выдал кучу разной информации. Всё эти страницы я пересмотрю может быть как-нибудь позже.
Есть программа
xbindkeys. В ней по идее можно назначить и переназначить кнопки на мыши и клавиатуре по своему усмотрению.
А вот, если кому-нибудь очень понадобится, ссылка на нерусскую страницу с описанием, как это делается:
http://askubuntu.com/questions/213749/how-to-set-mouse-wheel-tilt-click-support-up