OlgaOlga, поздравляю!
Но и огорчу: возможно вы зря покупали новую версию распознавалки, так как часто при покупке техники некоторые программы входят в комплект поставки и уже включены в стоимость (с большой скидкой).
С другой стороны, хорошо, что вы подстраховались и даже если лицензия прилагаемого ПО закончится, у вас уже есть новая. И ещё, внимательно изучите возможности обеих версий этой программы: может оказаться, что прилагаемая к сканеру в чём-то ограничена (хотя, вряд ли).
Что же касается интерфейса сканирования, то да, у этой фирмы всегда так.