Stardict - вообще реально?

[Saha]

Объясните, пожалуйста, как подключить XDXF словари.

откуда их брал?

[Rss123]

Объясните, пожалуйста, как подключить XDXF словари.

Для Ubuntu нужны словари  idx.

Папки со словарными базами достаточно просто перекопировать  под root-ом в папку /usr/share/stardict/dic, предварительно распаковав архив

Где скачать словари - указано здесь: http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries.php
Словари есть тут: http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_dictd-www.dict.org.php
Тут: http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_dictd-www.freedict.de.php
Тут: http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_dictd-www.mova.org.php
ТУТ: http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_Quick.php
Качать  нужно tarball

[hic]

откуда их брал?

Отсюда http://xdxf.revdanica.com/down/

[Saha]

откуда их брал?

Отсюда http://xdxf.revdanica.com/down/

там в пункте Download format выбери StarDict и будет счастье! 

[hic]

Saha, спасибо помогло )

[FLAKON13]

а зачем, если тебе сказала, какие нужны словари

[vetpol]

Товарищи, а не кто не сталкивался с тем, что после выхода из словаря процесс так и остается висеть. Т.е. выйдя из словоря, в процессах он остается без изменений.

[vetpol]

Разобрался! Удалил плагин stardict_espeak.so из /usr/lib/stardict/plugins, словарь стал полноценно закрываться.

[Lordwind]

На [censored] выложили свежайшие сконверченные словари с озвучкой, все работает, просто "вынь да полож".

--
Предупреждение: варез
-- kwah

[VVerVVolf]

Ребят, а никто не обращал внимания, сколько оперативы съедает этот Звездный словарь? Я использую перекомпилированные словари от Лингвы (~120 мб), при этом словарь занимает в памяти около 80 мб. Это нормально?

[Riksh]

Товарищи, а не кто не сталкивался с тем, что после выхода из словаря процесс так и остается висеть. Т.е. выйдя из словоря, в процессах он остается без изменений.

Вот вот...та же фигня, я на досуге занялся установкой словарей и пока ставил, настраивал, не один раз перезапускал, так оно у меня оперативы откушало ого-го, в процессах один stardict и висел, вернее куча их.

Ребят, а никто не обращал внимания, сколько оперативы съедает этот Звездный словарь? Я использую перекомпилированные словари от Лингвы (~120 мб), при этом словарь занимает в памяти около 80 мб. Это нормально?

За Лингво не скажу, но у меня пара энциклопедий стоит, тоже не маленькие, но вроде мегабайт 20 кушает, не больше.