gedit - закарлючки

[ressac]

вот файл приложил, как его перекодить в гедите чтоб русский был виден ?

[vadim-nsk]

вот файл приложил, как его перекодить в гедите чтоб русский был виден ?

Не понял вопроса открывается корректно все видно вот отрывок:

Код: [Выделить]


Горячие комбинации клавиш и Команды Linux (ver.0.10 1999-03-05)
   
                Авторы: Piotr, Stan, Barbara и Marie Klimas
   
    Кое-какие горячие комбинации клавиш и команды, которые следует знать
                        каждому при работе с Linux.
   
    Распространяется и/или изменяется свободно. Просто упомяните фамилию
     Klimas! Ваши предложения, комментарии и исправления принимаются с
        благодарностью. Присылайте их на английском языке по адресу
             bklimas@magma.ca или по bw641@freenet.carleton.ca
     _________________________________________________________________
   
   Содержание:
   
   Горячие комбинации клавиш и Команды Linux:
   
     А. Естественные сочетания клавиш и обозначения
     Б. Стандартные команды и команды, дающие информацию по системе
     В. Работа с сетью
     Г. Простейшие действия
     Д. Основные Команды Администрирования
     Е. Контроль процессов
     Ж. Встроенные в Linux программные утилиты и языки
   ______________________________________________________________________
Автор смотри у себя, что ты та такого инересного замутил.

[(=-|) Крыгг]

Нет, я конечно понимаю, что у меня с gedit'ом бывают глюки... Но...

Код: [Выделить]

      Горячие комбинации клавиш и Команды Linux (ver.0.10 1999-03-05)
   
                Авторы: Piotr, Stan, Barbara и Marie Klimas
   
    Кое-какие горячие комбинации клавиш и команды, которые следует знать
                        каждому при работе с Linux.
   
    Распространяется и/или изменяется свободно. Просто упомяните фамилию
     Klimas! Ваши предложения, комментарии и исправления принимаются с
        благодарностью. Присылайте их на английском языке по адресу
             bklimas@magma.ca или по bw641@freenet.carleton.ca
     _________________________________________________________________
   
   Содержание:
   
   Горячие комбинации клавиш и Команды Linux:
   
     А. Естественные сочетания клавиш и обозначения
     Б. Стандартные команды и команды, дающие информацию по системе
     В. Работа с сетью
     Г. Простейшие действия
     Д. Основные Команды Администрирования
     Е. Контроль процессов
     Ж. Встроенные в Linux программные утилиты и языки
   ______________________________________________________________________ыфыР гуфЯЧь?   

[ressac]

у меня просто Ubuntu на испанском. а у вас я так понял на русском

[vadim-nsk]

у меня просто Ubuntu на испанском. а у вас я так понял на русском

ну так никто тебе не мешает локализацию русскую полную провести

[EgoVir]

спасибо за файл

[ressac]

у меня просто Ubuntu на испанском. а у вас я так понял на русском

ну так никто тебе не мешает локализацию русскую полную провести

это слишком просто ))

[(=-|) Крыгг]

это слишком просто ))

Сначала откроем документ через gedit. Потом через vim.
Если не помогает, то через OpenOfiice или AbiWord.
Если и это не помогет, то...

у меня просто Ubuntu на испанском. а у вас я так понял на русском

ну так никто тебе не мешает локализацию русскую полную провести

[ressac]

не помогло

[(=-|) Крыгг]

Извини, больше идей нет... 

[Engraver]

У меня украинский линукс. Сразу тоже не открыло, но если выставить в диалоге открытия файла кодировку KOI8R перед нажатием "Открыть", все пучком 

[ressac]

У меня украинский линукс. Сразу тоже не открыло, но если выставить в диалоге открытия файла кодировку KOI8R перед нажатием "Открыть", все пучком 

SOLVED ))))

дякую друже.

з.ы.  ты кстати откуда? я раньше жил в ЗП.
з.з.ы. не думал что Ubuntu на укр. есть