В сети где основной ПК DHCP есть?
Есть ещё подозрение что у Вас адаптер USB а USB устройства не будут работать в виртуальной ОС если не добавить пользователя в vboxusers.
Хотя в данном случае может проброс с сетевой на сетевую по другому работает нежели подключение usb.
Надо попробовать.
Мои настройки с WiFi
Мои настройки с сетевой картой