У вас 32-битная efi. Как минимум нужен 32-битный загрузчик bootia32.efi. Grub запустится, но это только начало болезней. В инете много мануалов, как это потом настроить. Но как много возни, то мне пока расхотелось мучаться. Проблема загрузки и установки Линукс на 32-битный efi пока в стадии исследований. Готовых решений я не нашел. Как загрузил готовый образ, прошил флеху, вставил в комп и ву-а-ля!