Да почему не справится - вам же сказали - поставьте raw конвертен и конвертните - настройки по можно оставить автоматические или чуточку подкрутить (но если не разбираетесь в обработке фото - то лучше дефолт натройки оставить).
Другое - дело - а стоит ли этим заниматься если автор сделает авторскую обработку и пришлет вам так как он снимал и хотел увидеть, а не то как у вас получилось обработать чужие фотки.
Я некоторое время снимал только в RAW и могу сказать - это действительно как работа с пленкой - добавляется дополнительный шаг обработки изображения, в ходе которого есть шанс чуточку поработать над ошибками съемки... Сейчас снимаю и так и так. Просто времени возится с каждой фоткой - нет. Если съемка такая, что не переснять - то лучше в RAW, если кадр можно повторить - то проще в JPEG снять, посмотреть так ли получилось как хотел и, если брачек вышел, просто переснять, благо флешки дешовые - снимай-нехочу, выбери лучшее остальное, без сожаления, - в треш.