Увы, на 10.04
sudo add-apt-repository ppa:goehle/goehle-ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install evolution-indicator
не помогло.
Читал интернеты, пишут, что вроде бы Evolution должен быть версии 2.30. Нашёл
подходящий PPA, но автор его, похоже, уже удалил.
Получается, нормальных (без Alltray) рабочих решений на Lucid Lynx уже нет? :-(
UPD.Разобрался. Помимо пакета evolution-indicator нужно обязательно поставить и сам Evolution (и evolution-common — чтобы не было проблем с зависимостями)
из репозитория https://launchpad.net/~goehle/+archive/goehle-ppa. Автоматически они не установятся, т.к. в репозитории 10.04 есть более новые версии пакетов.
У меня на AMD64 всё заработало после установки пакета
evolution_2.28.3-0ubuntu10+goehle1.