VLC неверно отображает имена видеофайлов

[Kri2s]

Приветствую, форумчане! Столкнулся с такой загвоздкой - vlc, при проигрывании через сеть, не отображает имя файла в списке, а отображает вид озвучки (как бы странно это не звучало), указанный в свойствах файла (скрин). Т.е. я делаю папку видео общедоступной, на тв с андроид запускаю vlc и вместо имён файлов вижу, допустим, "DUB русский дубляж". И ладно б это был фильм, но когда смотришь сериал и имена всех серий ничем не отличаются да еще и сортируются в непонятном порядке, вот это совсем грусть. Приходится методом тыка искать следующую серию Может сталкивался кто с таким, а?

[ALiEN]

Объясните, а при чём здесь Ubuntu?

[Kri2s]

Объясните, а при чём здесь Ubuntu?

Поскольку такое появилось когда я перешёл на ubuntu. На windows имена передавались в точности

[Irshat]

не отображает имя файла в списке

что-то мне подсказывает, что у вас с кодировкой что-то не то. Расшаренная папка на ext-разделе?

[ALiEN]

Kri2s, ну зайдите в папку не через vlc и убедитесь, что там никакие имена файлов не изменяются. Копайте настройки вашего vlc на андроиде.

[Usermaster]

VLC берёт названия файлов из тэгов а не из имени файла.
Возьмите программу вроде puddle tag или Easy tag и посмотрите чего там в тэгах и в какой кодировке.

[Kri2s]

что-то мне подсказывает, что у вас с кодировкой что-то не то. Расшаренная папка на ext-разделе?

А где это можно глянуть?

Kri2s, ну зайдите в папку не через vlc и убедитесь, что там никакие имена файлов не изменяются. Копайте настройки вашего vlc на андроиде.

Попробовал несколько плееров, везде одно и то же. Настройки перековырял все(

VLC берёт названия файлов из тэгов а не из имени файла.
Возьмите программу вроде puddle tag или Easy tag и посмотрите чего там в тэгах и в какой кодировке.

Попробую!

[Irshat]

А где это можно глянуть?

в терминале lsblk -f вроде ключ
А на счет разделов, помнится, что разделы можно с кодировкой монтировать. Возможно у вас раздел где папка, или сама папка не так примонтирована. Вот андроид и не показывает неизвестные ему символы.

[Kri2s]

А на счет разделов, помнится, что разделы можно с кодировкой монтировать. Возможно у вас раздел где папка, или сама папка не так примонтирована. Вот андроид и не показывает неизвестные ему символы.

А какие варианты решения могут быть, если проблема в этом? И как их можно реализовать?

[Irshat]

А какие варианты решения могут быть, если проблема в этом? И как их можно реализовать?

Ну я уже не помню давно это было, вспоминать надо, но точно помню когда ntfs монтировал, имена файлов и папок были непонятными.
Прописывал в fstab кодировку и нормально становилось.
https://yandex.ru/search/?text=кодировка+при+монтировании+разделов+linux&clid=2574587&win=588&lr=20716
Вот поиск на ура выдала решения, посмотрите может свое решение найдете.

[Kri2s]

Ну я уже не помню давно это было, вспоминать надо, но точно помню когда ntfs монтировал, имена файлов и папок были непонятными.

Вчера весь вечер вникал, как можно решить проблему и не осилил. Я, как совсем не опытный пользователь Ubuntu, пошёл методом тыка. Установил mkvtools, нашёл, где отображается это злосчастное "DUB русский дубляж" и решил проверить, что будет, если это название звуковой дорожки, причём не первой в списке, удалить/заменить на цифры/заменить на англ буквы. Оказалось, что ничего не будет. При таких действиях vlc отказался вообще видеть этот файл. Может быть мне не хватает каких-то языков/кодировок в системе?! Как думаете?



А по поводу монтирования... Скачал прогу для этого ZuluMount (не ругайте сильно), поскольку пошагово нигде не нашёл примера и чтобы не напортачить с терминалом. При попытке монтирования папки "видео", выдало такое

[Usermaster]

Здесь https://help.ubuntu.ru/manual/fstab есть пример монтирования ntfs раздела с указанием кодировки.
Может конечно и в этом проблема.

[vladimirzhuravlev]

папка не так примонтирована

Или по русски названа...
Да и ТС пишет, что новичек в linux, а тут LVM, RAID, долбанный снап в системе.

[Irshat]

ZuluMount (не ругайте сильно

Мда однако же вы замахнулись )). Вы так и диски можете потерять.
Ставьте диск-менеджер.

Код: [Выделить]

sudo apt install disk-managerОна наглядная, и проще будет поставить кодировку в монтируемый раздел. Можно сказать , что через нее fstab редактрируется в GUI.

[Kri2s]

Ставьте диск-менеджер.

Код: [Выделить]

sudo apt install disk-managerОна наглядная, и проще будет поставить кодировку в монтируемый раздел. Можно сказать , что через нее fstab редактрируется в GUI.

Невозможно найти пакет disc-manager

Вот что пишет в gparted



Получается диск смонтирован?