Этот вопрос обсуждался. В поиск, будь любезен.
Я, как правило, перед тем как задать вопрос, всегда поиском пользуюсь. И ничего толкового на нашем форуме по запросу "метка диска" я не нашёл.
Однако, я нашёл отличное решение в официальной документации сообщества
https://help.ubuntu.com/community/RenameUSBDriveТолько потом поискав здесь по запросу "e2label", нашёл нормальные советы вот здесь:
https://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=27247.0Однако название того топика, всётки, о другой проблеме, а решение моего вопроса было лишь на третьей странице...
Снова возвращаемся к наболевшему вопросу об упорядочивании именования топиков и о добавлении пункта "Решено", который давно имеется в оригинальном ubuntuforums.org