«Откусите» кусок от диска под раздел размером с флэш, создайте на нем загрузочную флэшку, обновите GRUB (должен увидеть новую систему), при запуске в меню GRUB выберите добавленную Live-cистему, в ней выберите «Попробовать без установки», удалите строку в /etc/mtab о монтировании этого раздела(не забудьте про sudo), запустите установку.
Второй способ скачать исо на отдельный раздел и прописать в /etc/grub.d/30_custom запуск с iso как расписано в нашей wiki, далее как в первом варианте.
…