Проблема с обновлением ubuntu 8.04.1 server amd64

[azWolf]

Пару недель назад ubuntu-server перестала нормально обновляться.
На сколько из найденного и прочитанного в инете я понял. После очередного обновления добавились какие-то секьюрети репозитории, которые я закомментировал, но сдается мне что все равно или не все, или не так.

Нынешний лог:
На apt-get update и apt-get upgrade пишет вот такое:

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

root@server:~# apt-get update
В кеше http://by.archive.ubuntu.com hardy Release.gpg
В кеше http://by.archive.ubuntu.com hardy/main Translation-ru
В кеше http://by.archive.ubuntu.com hardy/restricted Translation-ru
Ign http://by.archive.ubuntu.com hardy/non-free Translation-ru
В кеше http://by.archive.ubuntu.com hardy/universe Translation-ru
В кеше http://by.archive.ubuntu.com hardy/multiverse Translation-ru
Получено:1 http://by.archive.ubuntu.com hardy-updates Release.gpg [189B]
Ign http://by.archive.ubuntu.com hardy-updates/main Translation-ru
Ign http://by.archive.ubuntu.com hardy-updates/restricted Translation-ru
Ign http://by.archive.ubuntu.com hardy-updates/universe Translation-ru
Ign http://by.archive.ubuntu.com hardy-updates/multiverse Translation-ru
В кеше http://by.archive.ubuntu.com hardy Release
Получено:2 http://by.archive.ubuntu.com hardy-updates Release [58,5kB]
В кеше http://by.archive.ubuntu.com hardy/main Packages
В кеше http://by.archive.ubuntu.com hardy/restricted Packages
Получено:3 http://by.archive.ubuntu.com hardy-updates/main Packages [400kB]
Получено:4 http://by.archive.ubuntu.com hardy-updates/restricted Packages [7444B]
Получено:5 http://by.archive.ubuntu.com hardy-updates/main Sources [106kB]
Получено:6 http://by.archive.ubuntu.com hardy-updates/restricted Sources [903B]
Получено:7 http://by.archive.ubuntu.com hardy-updates/universe Packages [147kB]
Получено:8 http://by.archive.ubuntu.com hardy-updates/universe Sources [34,8kB]
Получено:9 http://by.archive.ubuntu.com hardy-updates/multiverse Packages [25,6kB]
Получено:10 http://by.archive.ubuntu.com hardy-updates/multiverse Sources [4601B]
Получено 785kB за 16s (47,8kB/c)
W: Не удалось загрузить http://by.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/hardy/Release  Unable to find expected entry  non-free/binary-amd64/Packages in Meta-index file (malformed Release file?)

E: Некоторые индексные файлы не загрузились, они были проигнорированы или вместо них были использованы старые версии
root@server:~# apt-get upgrade
Чтение списков пакетов... Готово
Построение дерева зависимостей
Reading state information... Готово
обновлено 0, установлено 0 новых пакетов, для удаления отмечено 0 пакетов, и 0 пакетов не обновлено.
root@server:~#

Прикладываю свой теперешний sources.list

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

#
# deb cdrom:[Ubuntu-Server 8.04.1 _Hardy Heron_ - Release amd64 (20080701)]/ hardy main restricted

#deb cdrom:[Ubuntu-Server 8.04.1 _Hardy Heron_ - Release amd64 (20080701)]/ hardy main restricted
# See http://help.ubuntu.com/community/UpgradeNotes for how to upgrade to
# newer versions of the distribution.

deb http://by.archive.ubuntu.com/ubuntu/ hardy main restricted non-free
deb-src http://by.archive.ubuntu.com/ubuntu/ hardy main restricted

## Major bug fix updates produced after the final release of the
## distribution.
deb http://by.archive.ubuntu.com/ubuntu/ hardy-updates main restricted
deb-src http://by.archive.ubuntu.com/ubuntu/ hardy-updates main restricted

## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team, and may not be under a free licence. Please satisfy yourself as to
## your rights to use the software. Also, please note that software in
## universe WILL NOT receive any review or updates from the Ubuntu security
## team.
deb http://by.archive.ubuntu.com/ubuntu/ hardy universe
deb-src http://by.archive.ubuntu.com/ubuntu/ hardy universe
deb http://by.archive.ubuntu.com/ubuntu/ hardy-updates universe
deb-src http://by.archive.ubuntu.com/ubuntu/ hardy-updates universe

## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team, and may not be under a free licence. Please satisfy yourself as to
## your rights to use the software. Also, please note that software in
## multiverse WILL NOT receive any review or updates from the Ubuntu
## security team.
deb http://by.archive.ubuntu.com/ubuntu/ hardy multiverse
deb-src http://by.archive.ubuntu.com/ubuntu/ hardy multiverse
deb http://by.archive.ubuntu.com/ubuntu/ hardy-updates multiverse
deb-src http://by.archive.ubuntu.com/ubuntu/ hardy-updates multiverse

## Uncomment the following two lines to add software from the 'backports'
## repository.
## N.B. software from this repository may not have been tested as
## extensively as that contained in the main release, although it includes
## newer versions of some applications which may provide useful features.
## Also, please note that software in backports WILL NOT receive any review
## or updates from the Ubuntu security team.
# deb http://ru.archive.ubuntu.com/ubuntu/ hardy-backports main restricted universe multiverse
# deb-src http://ru.archive.ubuntu.com/ubuntu/ hardy-backports main restricted universe multiverse

## Uncomment the following two lines to add software from Canonical's
## 'partner' repository. This software is not part of Ubuntu, but is
## offered by Canonical and the respective vendors as a service to Ubuntu
## users.
# deb http://archive.canonical.com/ubuntu hardy partner
# deb-src http://archive.canonical.com/ubuntu hardy partner

# deb http://security.ubuntu.com/ubuntu hardy-security main restricted
# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu hardy-security main restricted
# deb http://security.ubuntu.com/ubuntu hardy-security universe
# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu hardy-security universe
# deb http://security.ubuntu.com/ubuntu hardy-security multiverse
# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu hardy-security multiverse

# deb http://download.webmin.com/download/repository sarge contrib

Пожалуйста помогите, а то мало того что не обновиться так еще и некоторый софт отказывается устанавливаться. в частности брыкался ProFTP.

[wl]

Можно попробовать убрать на 8 строке sources.list non-free из списка.

[azWolf]

Спасибо, эту строку не заметил. ProFTP встал.
Но меня еще раздражают строчки начинающиеся с Ign и В кеше

Как-то раньше этот лог выглядел иначе. Жаль вот только не помню как ...хотелось бы привести к оригинальному, да вот не сохранился sources.list А 64 битной машинки нет чтобы провиртуалиться и стащить оттуда.

[wl]

А по-моему, все нормально. У меня тоже такие строки появляются.

В апдейтах нет переводов, поэтому их игнорируем.
Файл Release уже скачали один раз - незачем его еще раз тащить.