Надеюсь, что проблема разрешена, но всё-таки...
Эта ошибка возникает в том случае, когда в журнале файловой системы NTFS отсутствует бит чистого отмонтирования. Такая ситуация возникает, например, когда пользователь некорректно завершает работу операционной системы, использующей раздел. Для решения этой проблемы существует два варианта:
1. Если у вас установлена в качестве одной из операционных систем, использующих этот раздел - Windows, можно просто загрузить её и после удачного входа просто правильно завершить её работу. Система автоматически пропишет в журнале нужный бит.
2. Из-под Linux в командной строке ввести строку: mount -t ntfs-3g /dev/sda5 /media/disk -o force
При этом необходимо правильно соблюдать синтаксис команды. В нашем случае необходимо просто правильно расставить пробелы, в противном случае система просто будет считать, что мы вводим неизвестный тип файловой системы ntfs-3g/dev/sda5/media/disk