Правлю статью, смотрю, у вас тут секция исправления Plymouth расписана на огого.
Когда я столкнулся с проблемой неправильного разрешения в загрузочном экране после установки проприетарных драйверов Nvidia, я нашёл
эту статью, ЕМНИП, я из неё сделал следующее:
sudo gedit /etc/default/grub
где раскоментил
GRUB_GFXMODE=1024x768
а затем
sudo update-grub
Я прилагаю свой конфиг GRUB на предмет особенностей вдруг.
Проверьте как-нибудь, вполне вероятно, что статью можно значительно упростить с новыми выпусками Ubuntu и видеокартами.