Дык, статья уже и так называется "Мультизагрузочная...".
И мне теперь уже не понятно, что значит "установка на флешку". Просто копируете iso-образ на флешку и добавляете в меню. Ни полной, ни упрощённой (фругаль) установки там не описывается.
Претензии могут быть только, что статья для lubuntu. Используется leafpad и скриншоты соответствующие. Хотя заменить leafpad на gedit и другие скриншоты - ничего не изменится. Не знаю, какие у Вас там правила на вики? Всё должно быть для ubuntu?