кракозябры в консоли и при соединении по SSH

[Zloi_87]

здравствуйте. такая проблема: после установки системы сделал все по правилам (FRAMEBUFFER=Y,все как мы любим), квадраты вместо русских букв исчезли, но!!!! появились кракозябры. т.е. как в винде при сбитой кодировке. а окно соединения по SSH при использовании mc вообще отображает буквы точками. причем на самом сервере все отображается нормально, и при работе в терминале кракозябров нету. куда копать???
Пользователь решил продолжить мысль 27 Февраля 2014, 08:41:53:вот как выглядит соединение по SSH с mc:

[fisher74]

Картинка видимо только пользователям сайта sql.ru видна - есть же инструкция по выкладыванию изображений.
Да, собственно, она и не нужна. И так всё понятно.

В клиенте ssh указать правильную кодировку религия не позволяет?

[Zloi_87]

за картинку извиняюсь, мануал по выкладыванию картинок не курил. дело не в клиенте SSH, в консоли ситуация не лучше. кодировка DOS, по крайней мере похожа.. что то не в клиенте дело, как мне подсказывает высший разум... в чем самое непонятное, так в том, что в терминале все идет по плану, а в консоли нет.
Пользователь решил продолжить мысль 27 Февраля 2014, 09:37:32:зы: поменял кодировку. хоть KOI8, хоть UTF, хоть ISO, разницы никакой.

[fisher74]

мануал по выкладыванию картинок не курил.

Самое время выкурить. Тем более там и курить-то нечего. "Трубка" здесь

кодировка DOS, по крайней мере похожа..

Зачем гадать?
echo $LANG

терминале все идет по плану, а в консоли нет.

Эммм, давайте определимся, что Вы называете терминалом, что консолью, а что SSH.

[Zloi_87]

Самое время выкурить

спасибо, курю.

echo $LANG

ru_RU UTF8

давайте определимся, что Вы называете терминалом, что консолью, а что SSH.

терминал - alt+ctrl+T, консоль - alt+ctrl+F1, SSH -


(Скурил, спасибо)
Пользователь решил продолжить мысль 27 Февраля 2014, 11:20:27:

недокурил, извините.

[fisher74]

Код: [Выделить]

sudo apt-get install console-setupНо по ssh не увидел проблемы, так как не показана кириллица

[Zloi_87]

вот

sudo -i
echo 'FRAMEBUFFER=Y' >> /etc/initramfs-tools/initramfs.conf
exit
sudo update-initramfs -u
sudo dpkg-reconfigure console-setup

тож на тож. правда после setupcon ситуация меняется, но до перезагрузки. после нее надо опять вводить setupcon, после этого русские буквы отображаются буквами, а не кракозябрами.

[fisher74]

фреймбуфер и кракозябры ни коим образом не связаны.
У Вас кириллица только в mc?

grep -v "^$\|^#" /etc/default/console-setup
после setupcon и после перезагрузки

[Zloi_87]

У Вас кириллица только в mc?

нет, даже в ifconfig "локальная петля" выходит точками. в --help вообще лучше не соваться.

grep -v "^$\|^#" /etc/default/console-setup
после setupcon и после перезагрузки

кое что уже яснее... как я понял, эта команда с -v выбирает неподходящие строки в файлах. это было б круто, и могло б помочь, если б я мог нарисовать допустим знак омега или знак переноса каретки на новую строку, а именно эти знаки и отображаются в консоли. а в клиенте SSH вообще не точки а ромбы, только очень мелкие.

[fisher74]

У Вас же где-то безпроблемно отображает

[Zloi_87]

в терминале (это который alt+ctrl+T)
Пользователь решил продолжить мысль 27 Февраля 2014, 15:09:54:захотел сделать ушлый ход - grep -v "ячсфыв" /etc/default/console-setup

не прошло. выдал ооооооочень много букв. как я понял, он стал объяснять мне что значит каждая строка. это я уже и без него разобрался.
вариант 1

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

odin1@odin:~$ grep -v "^$\|^#" /etc/default/console-setup
VERBOSE_OUTPUT="no"
ACTIVE_CONSOLES="/dev/tty[1-6]"
CHARMAP="UTF-8"
CODESET="Uni2"
FONTFACE="Fixed"
FONTSIZE="16"
if [ -f /etc/default/keyboard ]; then
    . /etc/default/keyboard
fi

вариант 2

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

odin1@odin:~$ grep -v "ячсыфав" /etc/default/console-setup
# Change to "yes" and setupcon will explain what is being doing
VERBOSE_OUTPUT="no"

# Setup these consoles.  Most people do not need to change this.
ACTIVE_CONSOLES="/dev/tty[1-6]"

# Put here your encoding.  Valid charmaps are: UTF-8 ARMSCII-8 CP1251
# CP1255 CP1256 GEORGIAN-ACADEMY GEORGIAN-PS IBM1133 ISIRI-3342
# ISO-8859-1 ISO-8859-2 ISO-8859-3 ISO-8859-4 ISO-8859-5 ISO-8859-6
# ISO-8859-7 ISO-8859-8 ISO-8859-9 ISO-8859-10 ISO-8859-11 ISO-8859-13
# ISO-8859-14 ISO-8859-15 ISO-8859-16 KOI8-R KOI8-U TIS-620 VISCII
CHARMAP="UTF-8"

# The codeset determines which symbols are supported by the font.
# Valid codesets are: Arabic Armenian CyrAsia CyrKoi CyrSlav Ethiopian
# Georgian Greek Hebrew Lao Lat15 Lat2 Lat38 Lat7 Thai Uni1 Uni2 Uni3
# Vietnamese.  Read README.fonts for explanation.
CODESET="Uni2"

# Valid font faces are: VGA (sizes 8, 14 and 16), Terminus (sizes
# 12x6, 14, 16, 20x10, 24x12, 28x14 and 32x16), TerminusBold (sizes
# 14, 16, 20x10, 24x12, 28x14 and 32x16), TerminusBoldVGA (sizes 14
# and 16) and Fixed (sizes 13, 14, 15, 16 and 18).  Only when
# CODESET=Ethiopian: Goha (sizes 12, 14 and 16) and
# GohaClassic (sizes 12, 14 and 16).
# Set FONTFACE and FONTSIZE to empty strings if you want setupcon to
# set up the keyboard but to leave the console font unchanged.
FONTFACE="Fixed"
FONTSIZE="16"

# You can also directly specify nonstandard font or console map to load.
# Use space as separator if you want to load more than one font.
# You can use FONT_MAP in order to specify the Unicode map of the font
# in case the font doesn't have it embedded.

# FONT='lat9w-08.psf.gz brl-8x8.psf'
# FONT_MAP=/usr/share/consoletrans/lat9u.uni
# CONSOLE_MAP=/usr/local/share/consoletrans/my_special_encoding.acm

# You can also specify a screen size that setupcon will enforce.  This can not
# exceed what the current screen resolution can display according to the size of
# the loaded font.
#
# SCREEN_WIDTH=80
# SCREEN_HEIGHT=25

if [ -f /etc/default/keyboard ]; then
    . /etc/default/keyboard
fi

[fisher74]

Ну у меня везде CODESET="CyrSlav" и проблем с кодировками не наблюдаю