да ладно вам стебаться над человеком. если захотеть, вопрос понять можно. С видюхой nvidia можно сказать, вам повезло. С ней в убунте проблем меньше всего (хотя, когда как, зависит от модели, но получше дела чем у ati, и тем более лучше, чем у intel). компилить в убунте не обязательно, на то она и Ubuntu. Как ставить дрова здесь на форуме полно тем.
https://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=25641.0 , например, поискать в разделе
железо.
А вот что с ней делать после установки - на самом деле, мало что можно поначалу. НО лезешь в настройки (источники приложений) включаешь всякие репозитарии, если не включены, а потом в меню "установка программ" и там ищешь всё, что душе угодно. Выбираешь нужные и ненужные прогаммы, ставишь, доводишь их до блеска и получаешь замечательную настроенную многофункциональную и красивую систему, в которой можно работать, отдыхать, в нете сидеть и играться. Короче, всё, что ты делаешь под виндой и ещё побольше.
Главное - поплотнее читать разные темы на этом форуме.
кстати, по поводу скорости работы - таблиц не найдёшь. А если найдёшь, то знай, они скорее всего бред. Всё зависит от конкретных условий и приложений. Объективно сравнить эти операционки сложно. Просто пойми, что убунта (и вообще линух) не лучше или хуже винды. Это
ДРУГАЯ операционка. Это надо понять.