Aboword, Gnumeric

[agronom81]

Подскажите пожалуйста, как полностью русифицировать Abiword и Gnumeric в Xubuntu 9.10

[Get]

Интересует Gnumeric. Как сделать не понятно.

[r.o.m.a.N]

Хм. В уб 9.04 уже были на русском.

[Get]

В Xubuntu 9.10
В Abiword проверку орфографии настроил. А вот Gnumeric на английском.

[r.o.m.a.N]

А как в абиворд проверку сделал? Я все никак не пойму.

[Get]

Вот отсюда скачай словарь  http://www.abisource.com/downloads/dictionaries/Windows/archives/ abispell-ru-RU.i386.tar.gz.
Распакуй и и положить файлы из этого архива в каталог /usr/share/Abiword/dictonary. Если сразу не заработало то перед проверкой правописания необходимо указать используемый язык. Выделите текст на русском и выберите в меню Сервис -> Set Language ... -> Русский.

[Get]

В чем проблема,подробней. Я скачал архив,распаковал,запустил под рутом Thunar,скопировал содержимое архива russian.hash и russian.hash-encoding в usr/share/abiword-2.6/dictionary
Запустил AbiWord,просто набираешь с ошибками для проверки и все работает.

Пользователь решил продолжить мысль 10 Марта 2010, 18:03:39:Разобрался как русифицировать Gnumeric.
Вот этот файл распаковываем и Копируем файлы в
/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/

[ЖиВоЙ]

так как всё-таки сделать для Abiword русский интерфейс в Xubuntu 10.10?
Пользователь решил продолжить мысль 05 Ноября 2010, 12:32:25:никто не в курсе? или никто не пользуется этим редактором?)