Поздравьте, тоже поймал этот "глюк". Ubuntu 10.04, opera 10.6. Изначально работало, форум открывался. Перестало открывать (в это же время из ФФ все работало). Снес все кэши/кукисы содержащие "forum.ubuntu", заработало и в опере. Видимо после перезагрузки (точно не заметил) все вернулось на круги своя: в опере форум не открывается, в ФФ открывается. Теперь и снос кукисов не помогает.