Снова вангую о копированой команды SET PASSWORD FOR wordpressuser = PASSWORD(“1234”); где кавычки левые.
правильные кавычки выглядят так:
SET PASSWORD FOR wordpressuser = PASSWORD("1234");
или так:
SET PASSWORD FOR wordpressuser = PASSWORD('1234');
и с вордпрессом никак это не связано, если уж трудно делать в консоли, поставте phpMyAdmin