Loghir, если ускользнуло от внимания: в Debian/Ubuntu и производных некоторые приложения/библиотеки идут не одним deb-файлом, а несколькими.
Double Commander разбит на три: GTK2- и Qt-версии собираются из одного источника + архитектурно независимые файлы.
Можно подключить репозиторий и поставить по человечески штатно или же скачать doublecmd-gtk_*_amd64.deb/doublecmd-plugins_*_amd64.deb плюс doublecmd-qt_*_amd64.deb и doublecmd-common_*_all.deb (для Qt-версии может понадобиться libqt5pas_*_amd64.deb), потом запустить
sudo dpkg -i ./*.deb
Для просмотра/распаковки RAR нужен пакет libunrar5, можно взять там же, если в системе отсутствует.