Решение проблемы со шрифтами.
Начиная с версии wine 0.9.47 в нём присутствует свободный аналог шрифта tahoma
из коллекции Red Hat's freely licensed "Liberation" fonts.
Но в нём нет кириллицы!Предлагаю исправить эту ситуацию следующим скриптом
создайте в любом текстовом редакторе фал со следующим модержимым
#!/bin/sh
cd /usr/share/wine/fonts
rm tahoma.ttf
rm tahomabd.ttf
ln -s /usr/share/fonts/truetype/ttf-dejavu/DejaVuSansMono.ttf ./tahoma.ttf
ln -s /usr/share/fonts/truetype/ttf-dejavu/DejaVuSansMono-Bold.ttf ./tahomabd.ttf
сохраните фал в директорию /tmp/patchfont.sh
выполните команду в терминале (gnome-terminal или konsole)
sudo bash /tmp/patchfont.shПосле этого winecfg должен корректно отображать русские буквы.
Примечание поскольку размеры букв в шрифте DejaVuSansMono
не соответствует размерам из оригинальной тахомы, в некоторых приложениях возможно "наплывание" текста на другие элементы.
Второй вариант если у вас есть лицензионная копия windows.
Скопируйте файлы
tahoma.ttf и tahomabd.ttf из директории c:\windows\fonts в /usr/share/wine/fonts с заменой файлов.
Некоторые программы используют шрифт Tribuchet
его "замену" можно включить командой
ln -s /usr/share/fonts/truetype/ttf-dejavu/DejaVuSansMono.ttf ~/.wine/drive_c/windows/fonts/tribuc.ttfК сожалению подмена шрифта tahoma не для всех приложений работает корректно.
Есть альтернативный вариант где его взять Когда то давно m$ бесплатно распространяла вьювер документов Word97 файл называется wd97vwr32.exe
И распространяется под лицензией
Microsoft Viewer for Word
END-USER LICENSE AGREEMENT FOR MICROSOFT SOFTWARE
Которое позволяет свободно пользоваться этой программой и свободно распространять её.
Нельзя дезассемблировать и использовать реверс инжениринг. Ну мы и не будем этова делать
)
гугл много мест знает где он лежит. Для распаковки вам нужно установить пакет
sudo apt-get install cabextract
чтобы добыть из него шрифт нужно выполнить две команды
cabextract -F Viewer1.cab ./wd97vwr32.exe
cabextract -F tahoma.ttf ./Viewer1.cab
затем скопировать в директорию
cp tahoma.ttf ~/.wine/drive_c/windows/fonts
кому интересно почитать лицензию её можно добыть командой
cabextract -F License.txt ./wd97vwr32.exe
Подключить репозитарий с новыми версиями wine для gutsy
Можно добавив строчку
deb http://wine.budgetdedicated.com/apt gutsy mainв файл
/etc/apt/sources.listзатем для установки ключа подписи выполните в терминале
wget -q
http://wine.budgetdedicated.com/apt/387EE263.gpg -O- | sudo apt-key add -
Возможно в будующем для подключения потребуется заменить строчку на
deb http://wine.budgetdedicated.com/apt <название нового релиза убунты> mainпокрайней мере так было при переходе с feisty на gutsy.