А разве Линь-Стима мало?
Больше 90% игр, которые меня интересуют, есть исключительно под windows.
Ну так и откажитесь от любых работ в Windows кроме непосредственно игр.
Для игр оставьте Windows, а всё остальное делайте на Ubuntu. Это будет проще и надёжнее.
Вот вам пример, чтобы было проще понять мою ситуацию. Сижу я играю, а тут внезапно нужно запарсить лог на пару гб, что мне удобнее, приятнее и быстрее сделать через sed/awk. Мне перезагружаться? Хорошо, если это 1 раз, а если 3-4 за час?
Попробуйте CrossOver (он стоит того)
Я его где то с пол года назад пробовал (триальник) у меня 3 игры из 3 не запустились (DS 3, MGS, TR). Или были инста краши, которые в гугле никак не лечились, или просто не стартовали. Дал шанс еще с hellblade, дак там вообще заявило, что у меня dx не стоит, хотя он есть.