Есть утилита, под убунтой и кубунтой точно есть, MountManager называется, она умеет сама распознать и подмонтировать разделы. (благо то что сама смотрит разделы и помогает их правильно подцепить, самостоятельно редактируя таблицу файловых систем)
После монтированиия и
mount -a
данные видны из точки монтирования. Ради эксперимента посмотри, может и поможет. ))
Удачи в освоении линукса.
Linux Will LIVE