у меня BIOS, представляется все в ином свете(((
Иное только то, что тебе не нужен ESP-раздел, совсем. А соответственно отпадают все вопросы, с ним связанные.
sda4. Служебный раздел. А нужен ли он мне сейчас, если я все ОС устанавливаю с диска/флешки?
Полностью на твое усмотрение. При установке винды с жесткого диска меньше проблем. Правда в варианте с БИОС встает проблема, как запустить установку Windows. Можно, например, предварительно установить груб, или использовать груб на флешке. У меня, как минимум, всегда есть флешка с грубом, которым я могу запустить любую систему с любого диска-раздела, установленную или для установки.
Тут я не понял если чессно((. В контексте с BIOS...
В контексте БИОС это тебе вообще не нужно. В твоем случае, подумать, где будет груб. Если ставить стандартно, то рабочим будет груб установленный последим из установленных линуксов.
И если ты потом его удалишь, то останешься без загрузчика, вообще. Не сможешь загрузить ни винду, ни линукс. Можно следующий линукс установить без загрузчика. В этом случае, действующим останется тот загрузчик, что у тебя сейчас.
следующим действием будет - отчекрыжить от него 20 гиг, если получится присоединить 2 гига от Свап.
Будь готов к худщему. Во первых, это будет длительная операция. Во вторых. Если свап-раздел у тебя перед разделом *бунту, то отрезать придется с головы раздела. Если от этой операции изменится УУИД раздела, то *бунту перестанет загружаться. И даже груб перестанет работать.
Если отрезать с хвоста раздела, то неприятностей меньше. Таковы прелести твоей существующей разметки.
далее отмонтировать SDA 5 (с Убунтой серв)
Отмонтировать тебе его придется перед тем, как начнешь двигать.