ecc83, Я праздную 399 дней в году!!! А если серьёзно, да я читая ветку забыл первоначальное сообщение...
Учитывая стиль сообщения, не исключено что у автора вообще Fedora... Я не помню как там в Ubuntu, но в Fedora, не надо отключать ничего. По умолчанию, карта Nvidia не будет задействоваться, до тех пор, пока вы через неё не попытаетесь запустить какое либо конкретное приложение. Если вам не нужна дискретная карта, то категорически не вздумайте устанавливать ни bumblebee, ни сам проприетарный драйвер. Просто пользуйтесь.