Финальный отчёт.
XP: С её deploy'ем так до конца и не разобрался (хотел попробовать применить kb283079 от M$), сделал через одно место.
Поставил XP в VBox с нуля, выковырнул из реестра несколько секций кажущихся подходящими (см. приложение), записал их в реестр на исходной машине, записал образ Clonezilla, развернул его в VBox. Всё заработало, установил гостевые дополнения.
Если надо смонтировать какой-нибудь физический диск (FAT в моём случае) в расшареную папку для переноса файлов, то используйте опцию -o iocharset=utf8 что-бы верно отображались русские имена файлов и папок.
Windows98: Поставил драйвер vesa-дисплея от bearwindows. Глюк с открытием DOS-окон решился так - запускаем FAR'а, дисплей замусоривается, Alt-Enter, подождать перерисовку, обратно в оконный режим, дальше нужные DOS-приложения запускаются в командной строке FAR. Драйверов IDE надёргал со старых CD и даже на сайте Intel'a кое-что нашлось (только вот не помню, как этого добился).
На Intel пробовал найти дрова для 82801F (USB), но ничего из найденного не подошло (либо буква меньше, либо не для 98). В результате - не работает. Может-быть - надо попробовать отключить USB 2.0, которому требуются дополнения.
Поскольку для простейшего доступа в сеть (NAT) нужны дополнения, а их нет - дальше ничего не делал. При использовании NAT - шлюз (10.0.2.2) пингуется, но сеть не работает, даже если вручную указать адрес выделенный гостевой системе, шлюз и DNS.
Пара подсказок (замечены на этом форуме):
1. Для использования последовательных портов - добавьте себя в группу dialout. В справке VBox'а этого не нашёл, а при запуске начиналась ругань, что нет прав на /dev/ttySnn (ИМХО - дебилизм).
2. Если машина перестала запускаться - удалите файлы .vbox и .vbox-prev в соответствующем каталоге (что-то вроде VirtualBox VMs) и создайте машину заново с имеющимся диском. Минус - пропадут ссылки на сделанные ранее снимки.