А что именно не получается?
Копируйте корневой раздел на ssd (uuid нужно будет изменить на оригинальный), затем уменьшайте его до нужной величины. Затем создаете swap. Затем настраиваете монтирование в fstab. Затем установите на ssd grub. Все, проверяете работоспособность.
Лучше все это делать, когда копируемый диск не примонтирован. Но в крайнем случае, можно и в работающей системе.
Пользователь добавил сообщение 05 Сентября 2018, 14:35:43:
Если все что написал совсем не понятно как делать, то наверное лучше на ssd поставить новую систему и подключить к ней внешний /home (только не форматните его случайно).