Веб-сервер Apache - как открыть внешний доступ?

[xSPiRiTx]

В сетевом экране пробросил порты и теперь сайт с доменом доступен из внешки. Однако внутри сети, в которой находится сервер я не могу на него зайти пока не машине не пропишу в hosts 127.0.0.1 gavno.ru.
Каким образом этот вопрос можно решить?

[ConnaiSSant]

Однако внутри сети, в которой находится сервер я не могу на него зайти пока не машине не пропишу в hosts 127.0.0.1 gavno.ru.

Правильно настроить dns, к примеру. Покажите вывод команды

dig gavno.ru

Где у вас прописаны доменные имена? А чего такой говенный домен?

[xSPiRiTx]

настроить dns где? в железном сетевом экране Mikrotik?
домен какой есть 

[ConnaiSSant]

настроить dns где? в железном сетевом экране Mikrotik?

Вы к web серверу как обращаетесь? По домену? Вывод команды dig gavno.ru с ПК, с которого пытаетесь зайти на ресурс?