он закачал порядка 60 метров всяких java-библиотек.
А как Вы собираетесь пользоваться Netbeans без JDK и прочих средств разработки.
Сравните размер архива, что Вы скачали и размер пакета из Ubuntu.
В таких сложных дистрибутивах нужна очень веская причина, ставить имеющуюся в репозиториях программу из другого источника.
может она и затянет необходимые библиотеки.
Так старые версии затянет, будут конфликты с теми, что в архиве.
А в консоли никаких сообщений?