ajtt, по факту Linux и видит, и даже предлагает. Просто, подозреваю, - ищите вы ее не там, свою флешку. Вы, вероятно, открыли файловый менеджер, и шукаете по смонтированным дискам... Установите (если не установлена) утилиту gnome-disks (aka Диски), и при подобных проблемах далее пользуйте её. Касательно флешки - на ней могло не быть разделов, потому она автоматически и не монтировалась. Мог быть и поврежденный раздел (что опять-таки спокойно устраняется в linux через dd и fdisk).