по моему логике, которая может отличаться от общественной, в браузере плеерами играется покамест флеш или уже html5? если первый, то в папке пользователя лежат его настройки и поэтому в любом браузере который для данного сайта использует пакет флешплагин он будет играть видео/музыку с одними и теми же настройками. Удалить флешплагин, почистить папку внутри /home/<username>, поставить флешплагин.
P.S. версия может не совпадать с реальным решением проблеммы, так как результат моей воспаленной фантазии.