Раздел на том же месте
Поверим.
И как это узнать?
Самым обычным для человека способом, посмотреть. Вам конечно попроще, у вас файлы под носом. Погуляйте по ним, посмотрите, почитайте.
А мне придется найти какой-то сурогат. Беру исо-образ *бунту, монтирую... Вам это делать не нужно, у вас уже есть система со снапами. Дальнейшие пути совпадают.
Иду /var/lib/snapd/seed/snaps. В этом каталоге вижу файл: snap-store_467.snap, размер около 50мб. Монтирую его, чтобы увидеть, что внутри. А внутри, структура каталогов, один в один совпадающая с вашим скриншотом. Единственная разница, в каталоге usr - 6 объектов.