Всем спасибо за помощь!
Отписываюсь о результатах.
После выполненных действий, установка Tor Browser (вернее первый запуск) не доходит до конца: после окошка "загрузка и установка Tor Browser в первый раз", и "проверка ключей" - появляется сообщение SIGNATURE VERIFICATION FAILED - You might be under attack, or there might just be a networking problem...
Гугление позволило найти решение: вручную обновить эти ключи командой
gpg --homedir "$HOME/.local/share/torbrowser/gnupg_homedir/" --refresh-keys --keyserver pgp.mit.edu
После этого установка завершилась успешно.
Итог.
Чистая переустановка Tor Browser выполнена, поэтому ставлю галочку Решено.
Но исходная проблема, ради которой я решил полностью переустановить Tor Browser, осталась нерешенной. По прежнему запуск Tor Browser длится очень долго, около 10 минут, с 100% загрузкой одного ядра процессом gpg.
Открою новую тему об этом, как того требуют правила.