Ubuntu 9.04 не видит принтер через адаптер с USB на LPT

[Linux_beginner]

Надыбал принтер из каменного века - HP LaserJet 4300N, которого уже нет в продаже.
У него работает только LPT-выход (сетевая плата сгорела).
Купил адаптер с USB на LPT и подсоединил к системнику. Дрова, которые давались с адаптером, предназначены для 98 винды - предполагается, что во всех остальных версиях винды они уже есть или будут автоматически найдены. Про Линукс ничего не сказано.
Установил прогу HP device manager с сайта производителя.
Однако, прога не обнаруживает LPT адаптер (LPT-выхода на матери нет).
Это - 2.6.28-14-generic - вероятно версия моего ядра.
Дров в инете не нашел, однако встретилась пара тем с такой же проблемой.
Что мне нужно делать, чтобы запустить принтер в Убунте? 

[ShPioN]

dmesg | tail
lsusb

[Linux_beginner]

dmesg | tail
lsusb

[42294.767797] usb 3-1: configuration #1 chosen from 1 choice
[42294.811754] usblp0: USB Bidirectional printer dev 4 if 0 alt 1 proto 2 vid 0x067B pid 0x2305
[59336.326379] UDF-fs: No VRS found
[59336.382794] ISO 9660 Extensions: RRIP_1991A
[63315.132898] warning: `growisofs' uses 32-bit capabilities (legacy support in use)
[64087.947776] Buffer I/O error on device sr0, logical block 0
[64087.947789] Buffer I/O error on device sr0, logical block 1
[64087.947798] Buffer I/O error on device sr0, logical block 2
[64087.947806] Buffer I/O error on device sr0, logical block 3
[64087.947814] Buffer I/O error on device sr0, logical block 0

Bus 002 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub
Bus 008 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
Bus 007 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
Bus 006 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
Bus 001 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub
Bus 005 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
Bus 004 Device 003: ID 045e:00dd Microsoft Corp.
Bus 004 Device 002: ID 051d:0002 American Power Conversion Uninterruptible Power Supply
Bus 004 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
Bus 003 Device 004: ID 067b:2305 Prolific Technology, Inc. PL2305 Parallel Port
Bus 003 Device 003: ID 09da:000a A4 Tech Co., Ltd Port Mouse
Bus 003 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub

Сделал это. Посмотрел через программу, пока принтер все равно не видит.
Что делать дальше?

[ShPioN]

тогда попробовать установить принтер вручную, система - администрирование - печать. но по идее lpt контроллер виден, и принтер должен был распознаться сам.

[Linux_beginner]

Братуха, ПРЕОГРОМНЕЙШЕЕ ТЕБЕ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Все работает!!!!!!!!

[Linux_beginner]

(Здесь должно быть ругательное слово)!!!
Принтер отлично работал на Убунте 9.04. Печатал все получаемые задания (текстовые файлы, электронные таблицы, рисунки).
Обновил дестрибутив до 9.10 beta. Установил принтер заново (все тот же Hewlett-Packard-hp-LaserJet-4300).
И теперь имеет место другой косяк. После загрузки операционки и входа в своего пользователя принтер распечатывает ТОЛЬКО один документ. Все последующие документы встают в очередь и далее просто тусуются там длительное время. Распечатки документов НЕ происходит. Если я перезагружаю комп (вход-выход из пользователя не помогает), тогда у меня есть еще одна возможность распечатать один документ. Затем остальные документы, посланные на печать, снова встают в очередь и долго-долго ждут (также безрезультатно). Раньше принтер распечатывал все документы один за другим без малейших пауз.
В чем причина такой работы принтера может быть сейчас? Является ли это несовершенством дистрибутива (релиз основной версии которого назначен на конец октября)?
И главное, что делать, чтобы решить эту проблему?