Конечно не на этом форуме это советовать, но если такие проблемы с деньгами.
Не поставить ли windows для игр? FPS в WarThunder в windows версии выше(возможно из-за дров).
Или попробовать xen с 2 запущеными системами, но сам не пробовал и как сделать не знаю.
З.Ы. у меня nvidia gtx 660.