ncurses изучай
Не, ncurses не надо... Поскольку "в программировании не силен". Как tasksel - это достаточный головняк, не менее сложный, чем какой-нибудь GUI toolkit изучить. В добавок еще и архаичный.
Надо или использовать простейший вариант, типа select в баше:
select ans in 'more?' 'ok. bye'; do
echo you choosed "$REPLY: $ans"
break
done
Или сначала учиться программированию, а потом в ncurses.
Пользователь решил продолжить мысль 15 Февраля 2012, 08:38:42:
Ах да. Или zenity использовать - gui диалоги, которые можно вызывать из оболочки.