Для разделения длинной команды на несколько строк нужно использовать обратный слеш.
Например, так:
aptitude install tcsh mc gpm memstat htop discover tofrodos gawk \
ssh sshfs samba smbfs links2 \
zip unzip bzip2 unace rar unrar p7zip-full arj cabextract lha \
partimage testdisk smartmontools sysstat ntfs-3g linuxlogo \
libstdc++5 ia32-libs