я вот тоже питон начинаю... вот что я понял, это то, что 3 версия координально от 2 отличается.
3я вроде бы продвинутее: юникод и всё такое, но синтаксис немного другой - для начала очень проблемно разбираться в разных вариациях синтаксиса. Кроме того к 3 версии еще слабо прикрутили всякие модули, взять хотябы qt4...
несмотря на то что за питоном3 будущее, начать всётаки лучше со 2й версии...
...ИМХО